... mindent előre láttam, pontosan tudtam, mit akarok és tudtam, hogy el fogom érni; csak azt az egyet nem tudtam sohasem és nem tudom mindmáig: miért csináltam?
A pénzért, a dicsőségért vagy egyszerűen csak azért, mert szórakoztatott? Mit akartam azon a péntek reggelen, mikor ötvenegy évvel ezelőtt, 1907. szeptember 6-án, kiléptem ott szemben a pályaudvar épületéből? Cselekedeteket, mozdulatokat, aprólékosan pontos napirendet írtam elő magamnak, attól a pillanattól fogva, hogy a városba tettem a lábam, bonyolult táncfigurát terveztem, amelyben én voltam a szólótáncos és a balettmester egy személyben; a statisztéria és a kulisszák ingyen álltak a rendelkezésemre.
(Heinrich Böll: Biliárd fél 10-kor)
A pénzért, a dicsőségért vagy egyszerűen csak azért, mert szórakoztatott? Mit akartam azon a péntek reggelen, mikor ötvenegy évvel ezelőtt, 1907. szeptember 6-án, kiléptem ott szemben a pályaudvar épületéből? Cselekedeteket, mozdulatokat, aprólékosan pontos napirendet írtam elő magamnak, attól a pillanattól fogva, hogy a városba tettem a lábam, bonyolult táncfigurát terveztem, amelyben én voltam a szólótáncos és a balettmester egy személyben; a statisztéria és a kulisszák ingyen álltak a rendelkezésemre.
(Heinrich Böll: Biliárd fél 10-kor)
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése